Contributions of medical anthropology and transcultural nursing to address the migratory phenomenon in Chile: The case of nurses working with migrant mothers
The case of nurses working with migrant mothers
Keywords:
Medical Anthropology; Transcultural Nursing; Migrant Maternities; Public healthAbstract
This research, carried out between 20212022
in the Maule Region, Chile, reflects on the
contributions of medical anthropology and transcultural nursing in the understanding of the migratory phenomenon and in particular about migrant maternities, in nurses working in Primary Health Care. The results show that nurses with training in medical anthropology and/or intercultural health have a better understanding of the cultural differences of migrant women and the treatment given is more thoughtful and respectful than that delivered by professionals without such training. On the other hand, migrant women visualize differences between their forms of motherhood, in feeding, attachment and shelter, although there are not many discrepancies between the treatments provided in their countries of origin and in Chile at the
time of delivery. However, they highly value the support of Chilean nurses and midwives during pregnancy and the care given to their children during early childhood. Interestingly, professionals tend to relate "migrant population" with Haitians much more than with other migrant groups. The conclusions point to the need to deepen medical anthropology as a fundamental element in the training of health professionals working with the migrant population.
Downloads
References
Abarca Brown, G. (2018). “¡Promueva el apego!”: Sobre la maternidad de mujeres haitianas como objeto de Gobierno en Chile. Revista Bricolaje, 3, Article 3.
Aguilar Guzmán, O. A., Carrasco González, M. I. C., García Piña, M. A., Saldivar Flores, A., & Ostiguín Meléndez, R. M. (2007). Madeleine Leininger: Un análisis de sus fundamentos teóricos. Enfermería Universitaria, 4(2), 26-30.
Batticuore, G., Bellucci, M., Berg, M., Brafman, C., Calvera, L., Castro, M., Cicerchia, R., Clementi, H., Cresta de Leguizamón, M. L., Demitrópulus, L., Domínguez, N., Feijoó, M. del C., Fletcher, L., Frederick, B., Guy, D., Henault, M., Iglesia, C., Ini, M. G., Iriarte, J. & Barrancos, D. (1994). Mujeres y cultura en la Argentina del siglo XIX. En L. Fletcher (ed.). Feminaria Editora. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/52729
Beatriz Loza, C. (2010). Salud e Interculturalidad en América Latina. Antropología de la Salud y Crítica Intercultural. Chungará (Arica), 42(2), 543-547. https://doi.org/10.4067/S0717-73562010000200016
Bibeau, G. (1993). Hay una enfermedad en las Américas? Otro camino de la antropología médica para nuestro tiempo. En C. Pinzón, R. Suárez, & G. Garay (Eds.), Cultura y salud en la Construcción de las Américas (pp. 41-70). Instituto Colombiano de Antropología.
Busquier, L. (2020). Las “mujeres del Tercer Mundo” en Estados Unidos: Control de natalidad y esterilizaciones forzosas (1970 - 1975). Revista Estudos Feministas, 28(1). https://doi.org/10.1590/1806-9584-2020v28n155835
Castilla, M. V. (2005). La ausencia del amamantamiento en la construcción de la buena maternidad. Revista de Estudios de Género. La ventana, 22, 188-218.
Correa, M. E., Moena, O., & Cabieses, B. (2019). Formación en enfermería transcultural en Chile: ¿Una tarea pendiente para la atención de población migrante? Revista del Instituto de Salud Pública de Chile, 3(1), Article 1. https://doi.org/10.34052/rispch.v3i1.69
Díaz Bernal, Z., Aguilar Guerra, T., & Linares Martín, X. (2015). La antropología médica aplicada a la salud pública. Revista Cubana de Salud Pública, 41(4), 655-665.
Escobar Vekeman, C. L. (2003). Antropología médica: Una visión cultural de la salud. Hacia la Promoción de la Salud, 8, 51-60.
Federici, S. (2018). El patriarcado del salario. Críticas feministas al marxismo (Traficantes de Sueños). Sátira. https://lom.cl/products/el-patriarcado-del-salario-criticas-feministas-al-marxismo
Larrambebere, M. B. (2020). Maternidades en tensión. Entre la maternidad hegemónica, otras maternidades y no-maternidades. Investigaciones Feministas, 11(1), Article 1. https://doi.org/10.5209/infe.64007
Lube Guizardi, M., López Contreras, E., Valdebenito Tamborino, F., & Nazal Moreno, E. (2019). Dialécticas de la maternidad. Aportaciones al estudio de las desigualdades de género en territorios fronterizos. Estudios Atacameños, 63, 81-104.
Mannarelli, M. E. (1999). El programa cultural del cambio de siglo: Maternidad y naturaleza femenina. En M. E. Mannarelli, Limpias y Modernas. Género, higiene y Cultura en la Lima del Novecientos (pp. 69-114). Ediciones Flora Tristán.
Marcús, J. (2006). Ser madre en los sectores populares: Una aproximación al sentido que las mujeres le otorgan a la maternidad. Revista argentina de sociología, 4(7), 99-118.
Menéndez, E. (1992). Modelo hegemónico, modelo alternativo subordinado, modelo de autoatención. Caracteres estructurales. En E. Menéndez, La antropología Médica en México (pp. 97-113). Universidad Autónoma Metropolitana.
Menéndez, E. (2018). Antropología médica en América Latina 1990-2015: Una revisión estrictamente provisional. Salud Colectiva, 14, 461-481. https://doi.org/10.18294/sc.2018.1838
Ministerio de Salud. (2015). Programa Nacional de Salud de la infancia [Oficial]. Ministerio de Salud – Gobierno de Chile. https://www.minsal.cl/salud-infantil/
Obregón Brocher, N., Armenta Hurtarte, C., Arari Zayat, D., & Ortiz-Izquierdo Herington, R. (2020). Maternidad cuestionada: Diferencias sobre las creencias hacia la maternidad en mujeres. Revista de Psicología - Tercera época, 19(1), 104-119. https://doi.org/10.24215/2422572Xe047
Palomar Verea, C. (2005). Maternidad: Historia y cultura. Revista de estudios de género: La ventana, 3(22), 35-68.
Posso Quiceno, J. L. (2010). Las transformaciones del significado y la vivencia de la maternidad, en mujeres negras, indígenas y mestizas del suroccidente colombiano. Sociedad y economía, 18, 59-84.
Reyes Muñoz, Y. (2021). Experiencias de inclusión de la interculturalidad, el antirracismo y la perspectiva de género en la formación de estudiantes de salud. Aportes para el abordaje del fenómeno migratorio en Chile. En P. Muñoz Sánchez (Ed.), La complejidad en la enseñanza de valores: Formación permanente, colaboración y autorreflexión para una transformación social (pp. 193-200). Dykinson. http://www.dykinson.com/libros/la-complejidad-en-la-ensenanza-de-valores-formacion-permanente-colaboracion-y-autorreflexion-para-una-transformacion-social/9788413776330/
Reyes-Muñoz, Y., & Chatelier, K. (2023). Maternidades haitianas: Diferencias en el proceso de maternaje entre Chile y Haití y la emergencia de la violencia interseccional cuando se omite el factor cultural en el ámbito de la salud. Narrativas Antropológicas, 7(1), Article 7.
Reyes-Muñoz, Y., Gambetta Tessini, K., Reyes Muñoz, V., & Muñoz-Sánchez, P. (2021). Maternidades negras en chile: Interseccionalidad y salud en mujeres haitianas. Revista Nuestra América, 9(17), 1-13.
Rich, A. (2019). Nacemos de mujer. La maternidad como experiencia e institución. Traficantes de sueños. https://www.traficantes.net/libros/nacemos-de-mujer
Sadler Spencer, M. (2004). Así me nacieron a mi hija. Aportes antropológicos para el análisis de la atención biomédica del parto. En M. Sadler, M. E. Acuña, & A. Obach, Nacer, Educar, Sanar: Miradas desde la Antropología del Género (pp. 15-66). Catalonia. http://repositorio.uchile.cl/handle/2250/122662
Sadler Spencer, M. (2016). Etnografías del Control del Nacimiento en el Chile Contemporáneo. Revista Chilena de Antropología, 33, 45-57. https://doi.org/10.5354/rca.v0i33.43388
Sánchez Rivera, M. (2016). Construcción social de la maternidad: El papel de las mujeres en la sociedad. Opción: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, Extra 13, 921-953.
Tubert, S. (1999). Masculino/Femenino; Maternidad/Paternidad. En M. A. González de Chávez Fernández (Ed.), Hombres y mujeres: Subjetividad, salud y género (pp. 53-76). Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Servicio de Publicaciones. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2271151
Veliz-Rojas, L., Bianchetti-Saavedra, A. F., & Silva-Fernández, M. (2019). Competencias interculturales en la atención primaria de salud: Un desafío para la educación superior frente a contextos de diversidad cultural. Cadernos de Saúde Pública, 35(1), 1-11. https://doi.org/10.1590/0102-311X00120818
Yañez, S. S. (2017). Una genealogía feminista para abordar la maternidad como institución y como experiencia: El legado de Adrienne Rich. La manzana de la discordia, 12(1), 61-76. https://doi.org/10.25100/lamanzanadeladiscordia.v12i1.5477
Zicavo, E. (2013). Dilemas de la maternidad en la actualidad: Antiguos y nuevos mandatos en mujeres profesionales de la ciudad de Buenos Aires. La ventana. Revista de estudios de género, 4(38), 50-87.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Yafza Reyes Muñoz
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
